Cambridge Audio MSX 10

Osm centimetrů na každé straně, 430 gramů na váze, a přesto zvukový rozptyl 180°. MSX 10 přebírá recept, který proslavil řadu Minx, jejímž je přímým nástupcem, a přidává k němu BMR měnič čtvrté generace, současné matné povrchové úpravy a přepracovanou ozvučnici. Cambridge Audio ji prodává po kusech, což ponechává naprostou volnost při sestavení stereo systému, vícekanálové sestavy nebo nenápadného doplňku do druhé místnosti.

BMR měnič namísto klasického reproduktoru

MSX 10 je založena na jediném širokopásmovém měniči o průměru 57 mm s technologií BMR (Balanced Mode Radiator), vyvinuté společností Tectonic Audio Labs. Princip: membrána pracuje v pístovém režimu v basech a středech (jako tradiční reproduktor), zatímco vysoké frekvence šíří pomocí ohybových vln, podobně jako plochý panel. Konkrétním výsledkem je velmi široký rozptyl zvuku, blízký 180°, který výrazně snižuje závislost na jednom poslechovém místě. Po místnosti se lze pohybovat bez ztráty soudržnosti reprodukce, což je skutečná výhoda, když jsou reproduktory umístěny ve výšce, připevněny na stěnu nebo používány jako efektové kanály v systému domácího kina.

Tato čtvrtá generace BMR měniče přináší oproti předchozím verzím použitým v Minx Min 10 a Min 11 vyšší účinnost a lepší rozšíření ve výškách. Citlivost stoupá na 86 dB (oproti 85 dB u Min 11) a rozsah přípustného výkonu se rozšiřuje z 25 na 200 W, což je u měniče této velikosti značné. Napájet MSX 10 výkonnějším zesilovačem používaným při nízké hlasitosti umožňuje snížit zkreslení a získat čistší zvuk než s malým zesilovačem tlačeným na hranici možností.

Tuhá ozvučnice navržená s ohledem na své rozměry

Kubická ozvučnice MSX 10 obsahuje výztuhy z litého hliníku, které zpevňují konstrukci a omezují parazitní vibrace. U tak malého objemu zabarvuje zvuk i sebemenší rezonance skříně: tuhost šasi je tedy kritickým parametrem. Takzvaná konstrukce měniče s „dlouhým zdvihem“ částečně kompenzuje malý vnitřní objem tím, že umožňuje membráně větší pohyb, což zlepšuje účinnost v nižší části spektra.

Udávaná frekvenční odezva začíná na 150 Hz. To je jasné: pod touto hranicí nejsou žádné basy. Cambridge Audio se to nesnaží skrývat a pro jakýkoli seriózní hudební poslech nebo domácí kino doporučuje spojení se subwooferem (MSX Sub 200 nebo Sub 300). Nastavení dolnopropustného filtru subwooferu přibližně na 150 Hz je ostatně logickým bodem navázání.

Flexibilní instalace, standardní kabeláž

Každá MSX 10 se dodává s nástěnným držákem a sadou gumových nožiček pro umístění na nábytek nebo polici. Terminály přijímají 4mm banánky, hi-fi standard, který eliminuje potřebu proprietární kabeláže. Je to detail, ale zaručuje kompatibilitu s jakýmkoli stereo zesilovačem nebo AV receiverem pro domácí kino na trhu.

Rozměry (79 × 79 × 97 mm) umožňují umístit MSX 10 prakticky kamkoli: na stůl, do knihovny, na stěnu za pohovku, na strop v konfiguraci Dolby Atmos. Muší váha 430 gramů usnadňuje montáž na stěnu. Cambridge Audio nabízí také volitelné otočné držáky a stolní stojany pro přesnější umístění.

Možné konfigurace a omezení, která je dobré znát

MSX 10 je pasivní reproduktor. Žádné vestavěné zesílení, žádné Bluetooth, žádné Wi‑Fi. Ke svému provozu potřebuje zesilovač nebo AV receiver. Ve stereu tvoří pár MSX 10 v kombinaci se subwooferem kompaktní systém, který se vejde na polici. V domácím kině mohou čtyři nebo šest MSX 10 zajišťovat surround kanály a výškové kanály (Atmos), zatímco přední reproduktory budou svěřeny větším modelům, jako je MSX 20, nebo klasickým regálovým reprosoustavám.

Impedance 8 Ω činí MSX 10 kompatibilní s téměř všemi zesilovači. Co se týče integrace se subwooferem, zesilovač musí mít výstup pro subwoofer nebo pre-out výstupy, jinak bude obtížné optimálně sladit satelity a subwoofer.

K dispozici jsou dvě povrchové úpravy: matná černá a matná bílá. Přechod od lesklého laku řady Minx k matnému provedení je vědomou estetickou volbou, více v souladu se současnými trendy v nábytku.

Co se mění oproti Minx

MSX 10 navazuje na Minx Min 10, Min 11 a Min 12. Rozměry a hmotnost zůstávají téměř totožné, kompatibilita se stávajícími nástěnnými držáky je tedy pravděpodobná. Změny se týkají BMR měniče (čtvrtá generace s vyšší účinností), povrchové úpravy (matná místo lesklé), ozvučnice (hliníkové výztuhy) a rozsahu přípustného výkonu, který je výrazně širší než u původní Min 10 (25–200 W oproti 15–50 W). Frekvenční odezva se mírně posouvá výše (150 Hz oproti 140 Hz u Min 10), což pravděpodobně odráží spíše přenastavení než regres.

Technické specifikace

Audio konstrukce

• Typ: kompaktní satelitní reproduktor (pasivní)
• Reproduktor: 1 x 57 mm BMR (Balanced Mode Radiator) širokopásmový
• Technologie:
  • Široké vyzařování díky technologii BMR (rozptyl až 180°)
  • Konstrukce s dlouhým zdvihem (long-throw) pro lepší rozšíření basů
• Frekvenční odezva: 150 Hz – 20 kHz
• Citlivost: 86 dB (2,83 Vrms @ 1 m)
• Impedance: 8 Ω

Zesílení a kompatibilita

• Doporučený výkon zesilovače: 25 až 200 W
• Kompatibilní s:
  • Stereo Hi-Fi zesilovači
  • Zesilovači pro domácí kino
• Ideální integrace:
  • Kompaktní stereo systémy
  • Konfigurace domácího kina (surroundové kanály)

Použití a instalace

• Typ instalace:
  • Ultra kompaktní knihovní reproduktor
  • Možnost montáže na zeď (držák součástí balení)
  • Umístění na nábytek / polici (nožičky součástí balení)
• Použití: diskrétní stereo systém, surroundový reproduktor, kompaktní multiroom instalace
• Doporučené použití se subwooferem pro rozšíření basů (např.: MSX Sub 200 / 300)

Konstrukce a design

• Formát: ultra kompaktní
• Struktura:
  • Tuhá skříň s výztuhami z lisovaného hliníku
  • Konstrukce omezující vibrace a zkreslení
• Povrchová úprava: matná černá, matná bílá
• Design:
  • Diskrétní kubický formát
  • Snadná integrace do jakéhokoli typu interiéru

Rozměry a hmotnost

• Rozměry (Š x V x H): 79 x 79 x 97 mm
• Hmotnost: 0,43 kg

Obsah balení

• 1 x reproduktor MSX 10
• 1 x nástěnný držák
• 1 x sada gumových nožiček
• Stručný návod k použití
• Registrační karta